第146章 异乡来客

“乔治！好久不见！”见到来人是蓝登书屋的乔治，他高兴地凑过去。

这可是大金主。

“嗨！刘！”乔治本来在餐桌坐著研究菜单，闻言站起来跟刘培文拥抱。

“想见你一面可真不容易啊！”他感嘆道，“我听何女士说，她也不是能经常联繫到你。”

那纯粹是因为我懒。

刘培文心中默默想著，何晴可是每周跟他打电话，说联繫不到纯粹是託词。

“这些都过去了！”刘培文转移话题“现在告诉我，是什么让你远渡重洋来到了中国？”

乔治自然不是专门因为刘培文来的。

之所以最近来主要是参与中米之间的一些文化交流活动。今天有了空，正好来找刘培文吃个饭。

听著刘培文的介绍，乔治点了几道菜，俩人聊起了天。

“我不得不承认，跟你签约发行《马语者》简直是我职业生涯中最成功的一次投资之一。”乔治说起《马语者》，一脸的兴奋。

“几个月前我们打电话的时候，当时的销量是三万册，要知道当时我们没有做任何的宣传，只是把他们摆上了书店的书架，仅仅凭这个名字，就自然售出了这么多。”

“后来我们邀约了一些知名的评论家和作家，请他们为马语者写评论，这篇作品获得了相当多作家的认可，五月的时候，我们把它摆到了书店最显眼的位置，还搭配了相关书评的报纸，小说销量直接飞涨，现在你的《马语者》已经爬到全米畅销书第12名的位置，

仅仅九月份的销量就超过了五万册！”

“这么厉害？”刘培文有些出乎意料，“现在销量有多少了？”

“截止到最近一次加印，《马语者》已经在全米发行了超过25万册了，预计到圣诞节能卖出40万册！”乔治满脸激动。

“你知道吗，在我经手过的新人作品中，很少有作家能第一本书达成这样的销售量，

哪怕是那些魔法、幻想类的娱乐书籍也是如此。我只能说，你的作品確实是市场上少有的类型，而且你的文字打动了很多人。”

刘培文闻言喜出望外，超过二十万册，就意味著目前的版税收入已经从8%变成10%。

目前《马语者》的单本小说价格是12米刀，原本的版税收入，他每本可以得到大约1块钱，如今变成10%，以25万册的销量计算，扣除当初两万元的预付款，他还將获得28万刀的收入。

当然了，这28万刀他就要自己交税了，根据两国的税收协定，中国居民在从米国获得收入的时候，要缴纳10%的税，所以他实际所得大约是25万刀。

即便如此，这也是远超刘培文目前所有作品的天价收入了。

果然还是版税香啊。刘培文心中感嘆。

想想存在米国帐户里的二十多万米刀，他笑著举起了面前的酒杯。

“来，为我们的事业乾杯！”

两人痛饮过后，乔治又催问道：“刘！现在你的作品在米国已经有了一定名气，我们为什么不把这份事业做得更好呢？”

“你的意思是？”

“跟我谈谈你的其他作品吧！”乔治满脸堆笑。

刘培文只觉得乔治的眼晴里都闪著米刀的符號。

他大概把自己目前的作品介绍了一番，这让乔治从满心期许变成了略带失望。

“这么说你的大多数作品还是植根於本国的，我想它们在米国恐怕很难成功。”

刘培文耸耸肩，“这些作品里恐怕只有《情人》符合西方人的口味吧？一个东方的神秘富商与一个法兰西姑娘的异国情缘。”

他把《情人》的故事內容大概给乔治讲了讲。

乔治终於来了兴趣，“这部小说给我感觉非常不错，让我想起了那些浪漫主义的作品。而且其中的法兰西文化背景无疑会更受米国读者的喜欢。”

“並且，”他建议道，“如果你有法兰西的发行渠道，我相信这部小说在那里的销量可能会比米国更好，当然我说的是占比。”

俩人最终约定先把《情人》翻译成英语在米国出版，而法国的出版商，乔治给出了两种选择。

“蓝登在法兰西的影响力不算特別大，我建议你自己去联繫法国的出版社试试看，如果需要藉助蓝登的渠道联繫法兰西的书商，公司大约会收取5%的报酬，相信我，这个比例会让你肉疼。”

晚餐过后，临別时，乔治又抓住刘培文的胳膊，“有件事忘了跟你说，今年圣诞节期间，你有时间来米国参加一场签售会吗？我想那个时候何小姐应该也能把《情人》的翻译工作完成了，到时候可以一起来签订合约。”

“如果你愿意的话，蓝登书屋会给你发一份邀请函，往返机票也由我们承担！”

想想远在大洋彼岸的女友，刘培文闻言有些意动，他点点头，“我得跟单位確认出国的事儿，儘快给你答覆。”