“好的。”
............
次日,下午三点。
杨昭坐在华掌柜的座位上,看著面前一脸唯唯诺诺的林鳶,目光落在她完好的手臂上,不禁有些好奇。
“那个,学长?”
“我在听,你说。”杨昭收回目光,他可是记得林鳶在孽史里面断了只手臂的,怎么现在看起来完好无损?
“您,应该也知道孽史吧?”林鳶埋下脑袋,用长发遮盖自己的脸颊。
“知道。”
“我在进行结算,离开孽史的时候,遇到了一个自称是復明会的组织,您有遇到过吗?”
“復明会?”杨昭摆正坐姿,“详细说说。”
“他们很奇怪。”林鳶说话有些吞吞吐吐的,但好歹还是能讲清楚,“他们穿的衣服,好像是汉服和鎧甲,而且他们的口音也有些莫名其妙。”
“怎么个莫名其妙法?”杨昭捻起一根薯条,放入嘴中慢慢研磨。
“就是......”林鳶酝酿一阵,这才格外艰难地吐出了那几个音节:“请...加入......復明会。”
“有什么不对吗?”杨昭皱眉,“这不是很正常吗,请加入復明会嘛。”
“不是的,学长!”林鳶慌忙地看著他,“您,您试著用普通话读这段句子。”
“ching...请,cia,不,等等,请加入......”刚刚念出几个字,杨昭也察觉到不对劲了。
“他们的发音方式和我们有些像,但归根到底还是不一样。”林鳶递给杨昭一本笔记本,“这是我收集的资料,我发现,那些人的口音有些像是明末清初时期的。”
“明末清初的时期,那时候也是中古汉语逐渐演变的时期......”
林鳶在一旁絮絮叨叨,杨昭倒是一句都没听进去。
他现在满脑子只想著一个事情,他为什么能流畅地说出那段话?他明明没有学过那种奇怪的发音方式。
语言差异?歷史上各个时期的语言发音都有差异,但是他一个现代人,回到了楚汉时期,却能够流利地跟古人对话?
“林鳶。”杨昭忽然开口,“你是第一次去孽史,对吧?”
“嗯?”本还在滔滔不绝的林鳶一愣,她点点头,“是的。”
“你在孽史里,听不懂那些人说话?”
“嗯。”
难怪......难怪!
杨昭猛地一握拳,难怪当时他看林鳶大半天的都不说话,还以为是对方出了什么问题,现在看来,根本就是语言不通。
自己和英吕,和书生,和泥菩萨的对话,她是一句也听不懂,难怪说没有半点反应!
可是......为什么偏偏自己就能理解?
他下意识地摸了摸胸口的蓝皮书。
“林鳶。”杨昭缓缓开口,“在孽史受的伤,给你治疗的怎么样?”
“嗯,那个叫人道的东西给我治好了,我之前去的那个时代似乎是楚汉时期,我在那边......”
杨昭一边静静地倾听著,一边將这些事情都记在心头。
『妖廷和人道,貌似分歧有点大啊。』
本章未完,点击下一页继续阅读。