第583章 本土化改编

周景天听到了辛爽的回答后，他也勾起嘴角，笑了起来：“我还以为，你会觉得这个本子，和你以前的那些，风格差异太大了。”

辛爽他喝了一口茶水，才缓缓开口道：“你要说风格差异，那肯定的。我之前也没有拍过类似的题材，但我很喜欢霓虹的电影《大逃杀》以及昆汀的《杀死比尔》。

暴力美学，本身就是影视剧里非常常见且歷史悠久的一个流派。我也非常想要尝试一下。”

既然辛爽愿意，那周景天肯定优先选择他。

倒不是说韩廷不如辛爽，而是周景天觉得，这两个人擅长的东西还是不同的。

前者更专精於电影，而辛爽本来就是拍电视剧的。

他应该更懂得电视剧的节奏以及受眾的喜好。

再加上《魷鱼游戏》本身就是精品剧，它一季的集数並不多，这恰好也在辛爽的舒適区里。

“我也是觉得，辛导你说不定和这部剧会非常得適配。”

辛爽他马上说道：“具体是否適配，那还是要拍了过后才知道。”

“对了，我都忘记问了，那导演你最近有档期吗？”

“当然有了，你都找上我了，那档期肯定会专门为你预留了。”

听到辛爽这么说，周景天顿时就安心了下来。

“那期待我们的第二次合作。”

因为辛爽的加入，演员这块，有一位就定了下来。

那就是秦昊。作为辛爽的御用演员，他演技好，片酬適中，性价比非常高。

而秦昊的气质，也很符合这类大逃杀电视剧中的角色。

胖虎他知道周景天已经签好了导演过后，都非常佩服他的行动力。

他还以为，他们光是要找到导演，都需要花费很长一段时间呢！因为胖虎觉得，这种题材的电视剧，想要在国內找到適合的导演，其实非常得难。

当胖虎听说是辛爽后，他马上就放下心来。

对方的能力是有目共睹的，时至今日，周景天参演的电视剧里，《隱秘的角落》依旧是豆瓣评分最高，且唯一上了9分的。

它的长尾效应也非常足，作为一部只有十集的电视剧，现在都还能时不时进入獼猴桃的播放榜前排。

还有不少观眾觉得，这部剧没有拿到任何的奖项，不是周景天和辛爽的遗憾，而是国內几个电视剧奖项的遗憾。

他们对於网剧的集体无视，本身就是一种不公平。

不过因为现在周景天都拿了金鸡，胖虎也不会再纠结什么电视剧奖项了。

有也不错，没有也不会难过，周景天还真的不在乎。

他就觉得，这部剧只要能上映，那热度绝对会异常得高。

而他现在要做的，就是开始去布置和完善海外渠道。

首先就是天天娱乐，专门在优土网上，开设了专门的海外频道，进行宣传。

而周景天这边，他和辛爽还有其他的事情要做，那就是改编剧本，將它本土化。

虽然周景天在兑换的时候，就已经让系统进行了初步的本土化改编，但系统改的基本就是角色的人设。

周景天觉得，里面几个高丽色彩浓郁的游戏，也可以改成国人更加熟悉的游戏。

反正这里的游戏设计，关卡说不上多么精妙，主要还是人性的博弈为看点的。

像原本的主角，设定是一个示意並且欠了一大笔钱的中年男人。

但周景天显然再怎么演技好，他也不適配这个角色。

所以肯定只能改成大学生。反正这部剧播出的时候他也成年了。

大学生的设定，和原本男二的高材生也会有衝突，所以这两个人设，就可以稍微互换一下。

周景天觉得欠钱这个动机是可以保留的，然后就可以套上比较有国內特色的网贷。

但肯定不能赌博，作为主角，其实国內观眾还是有点精神洁癖的，最好不要太low了。

周景天这些天几乎每天都和辛爽见面，他们聊的內容，也是和《魷鱼游戏》相关的。

当然了，他俩都觉得，这个电视剧的名字最后肯定也要进行本土化的改编。

这么看，这部剧的框架確定后，不少设定都得改编。

这也是周景天抄了那么多的电视剧后，最麻烦的一部。

但他也觉得挺有意思的，每天和辛爽以及他的编剧团队聊天，然后大家一起头脑风暴。

而且他们的年龄不同，说出的自己儿时玩过的游戏也不一样。

比如辛爽说他们小时候喜欢玩的拍洋画，周景天就觉得挺有意思的，完全可以加入其中。

还有大家小时候都玩过，没有任何时代限制的丟手绢，也可以作为其中一个关卡。

时间转眼到了十一月，《魷鱼游戏》的演员，也已经確定好了。