第16章 必须学会规则：苏云錚的痛苦理论课

苏云錚眯起眼，“这招有点像『空手入白刃』，也有点『沾衣十八跌』的影子。讲究个后发先至。”

他转头看向老约翰。

“意思是，只要我把球拿走，但不碰到人，就不算犯规，也不用罚钱？”

“exactly!（完全正確！）”

苏云錚嘴角勾起一抹自信的弧度。

“这有何难？”

“这不就是『探囊取物』吗？我三岁在山上抓猴子的时候，就能做到把猴子手里的桃子拿走，猴子还不知道桃没了。”

他站起身，伸了个懒腰。

“懂了。”

“就是等他们站好队形（不越位），然后轻轻地、不碰到他们毫毛地把球拿走（不犯规），最后再把球送进那个网兜里。”

“这游戏，突然变得有点挑战性了。”

保罗看著苏云錚那副自信满满的样子，心里还是有点打鼓。

“wait. one more thing.（等等，还有一件事。）”

保罗调出了最后一张图——那是u21联赛的积分榜，切尔西u21排在倒数第二。

“下次是打曼联u21。”保罗的语气沉重，“derby.（德比。）war.（战爭。）”

“对手很强，而且……”

保罗指了指自己的脑袋，“they will provoke you.（他们会激怒你。）”

“曼联的那帮小子嘴很脏，而且手上动作很多。你不能动手打人。absolutely no kung fu fighting.（绝对不能用功夫打人。）”

苏云錚听完翻译，轻蔑地笑出了声。

他走到保罗面前，拍了拍这个葡萄牙人的肩膀。

“大鬍子，你多虑了。”

“狮子会在意几只苍蝇的嗡嗡叫吗？”

苏云錚转身向门口走去。

“只要他们不打算把我的腿卸下来，我就陪他们好好玩玩这所谓的『文明游戏』。”

“不过……”

走到门口，苏云錚突然停下脚步，回头。

“如果他们想动粗。”

“那我也不介意让他们见识一下，什么是真正的『虽然没犯规，但你很想哭』。”

战术室的门关上了。

保罗·费雷拉感觉自己后背有点湿。

……

几天后的傍晚。

今天是u21联赛第16轮，切尔西主场对阵曼联。

作为宿敌，曼联u21这赛季排名榜首，而切尔西u21则是一群正在保级区挣扎的难兄难弟。

主教练德莫特正在战术板前大吼大叫，试图用分贝来唤醒这群垂头丧气的球员。

苏云錚坐在角落里，正在跟自己的新装备较劲。

那是林洛笙昨晚让人送来的——一双特製的、红得像火一样的tf碎钉鞋，鞋面上还极其风骚地用金线绣了一条东方的龙。

这是她连夜找耐克总部的关係定製的“为了研究人类极限数据”的试验品。

“这双好。”

苏云錚穿上红鞋，在地上踩了踩。

虽然还是有些拘束，但那种鞋底软弹的感觉，让他想起了踩在后山松针上的触感。

“喂，道士。”

旁边，被嚇出心理阴影的哈里·斯通凑了过来。

他今天居然进了大名单——作为替补。因为主力中卫乔治被一球踢得有了“足球ptsd”，今天请了病假去看心理医生了。

“待会儿……那个，曼联的中后卫叫马奎尔二世，那傢伙是个疯子，专门喜欢废人脚踝。”

斯通的声音很小，像是在做地下情报交易，“你小心点，別死了。不然我没人陪练了。”

苏云錚正在繫鞋带，闻言抬头看了这个大块头一眼。

“马什么玩？”

“不管了。”

苏云錚站起身，那双红色的战靴在灯光下格外刺眼。

“只要他有那只『坦克』耐撞就行。”

就在这时，德莫特结束了咆哮。

他拿著首发名单，脸色复杂地看了一眼角落里的苏云錚。

虽然保罗极力推荐，甚至以辞职相逼，但作为一个传统且固执的主教练，德莫特还是无法信任一个甚至不知道越位是什么的野路子。

“listen up!（听著！）”

德莫特公布首发。

门將……后卫……中场……

一直念到最后。

所有人的目光都集中在他嘴唇上。

“striker...（前锋……）”

德莫特停顿了一下。

“soo.”

“you are on bench.（你，坐板凳。）”

苏云錚一愣。

老约翰赶紧在门口翻译：“大师！你替补！不上场！”

“替补？”

苏云錚指著自己的红鞋，“我刚换的新鞋，你就让我坐板凳？我这鞋还没见血……不是，还没见草呢！”

德莫特没理他，直接转身走出了更衣室。

他要用这种方式告诉保罗：我的球队，我做主。就算这小子是上帝，到了我的地盘，也得先给我学会守规矩！

苏云錚气得把擦汗毛巾往地上一摔。

“好你个更年期的老头。”

“行，坐板凳是吧。”

苏云錚一屁股坐回椅子上，双手抱胸。

“我就看你们怎么被人虐。待会儿別哭著求我上场。”

“而且，”苏云錚对著老约翰喊道，“这坐板凳也算上班，少一个子儿我跟你们急！”