由於只是提供了犯罪方法,奥古斯特贴心地表示不需要收钱,只要霍普愿意接下翻译的工作就好。
奥古斯特似乎已经將这间宿舍当作自己的临时据点,他从抽屉里翻找出了钢笔、墨水和空白的稿纸,將这些统统都给了霍普。
“这些都是你的,你什么时候想要开始都可以……”醉汉说:“最好在十天內全部完成……但完不成也问题不大,小出版社的特点就是对时间的宽鬆。”
霍普试了试钢笔,发觉並不如自己的那根好用,但还是拿著当作备用。
奥古斯特躺在了床上,他要睡觉了,因为是无人居住的房间,这里连床单也没有,所谓的床只是一块被架高的木板。
奥古斯特在床底翻找东西,他看向霍普:“你看见我的闹钟了吗,我找不到它了。”
“你是在问我吗?”霍普疑惑:“我才是第一次来,而且视力又……等等,你床头那个东西是吗?”
奥古斯特滚回床上:“太棒了,就是它!看来我上次走时忘了把它藏起来了。”
“七点是个特殊的时间。”他说:“我需要早点起床,最好在七点之前离开这里,不然就有可能被閒逛的管理人发现。”
他发出了细微的呼嚕声,几乎是放下闹钟就开始了睡眠,他能想起来先找到找闹钟,而不是碰到床板就开始睡眠,可以说他意志力顽强了。
霍普怀疑他被管理人赶出去过。
就像是奥古斯特所说,这里是四人寢,房间里有四张床,霍普隨意挑选了一张坐下。
霍普不在意裸露的床板,毕竟他的条件也不会更好,但他不打算在这里睡觉。
他现在还不返回,是为了测试心形掛锁使人虚弱的副作用。
外面正在下雨,又是午夜,霍普即便想要去找伊莉莎白,也不知道向谁打听她住在哪儿。霍普无事可做。
他於是將煤油灯拿到自己面前的桌子上,铺开稿纸和海克斯语的原稿,开始了自己来到这个世界上的第一份工作。
『作为一名甜品师,我必须要感谢那些科学家们,他们造出了冰箱这样神奇的事物,冰淇淋销量大幅增长,成为大眾能负担的奢侈享受,口味也日益丰富,讚美创造一切的主……』
霍普握住笔的手停顿住,他將自己刚刚写下的话划掉,然后重新读了一遍原稿。
『讚美创造一切的主』,原稿上確实是这么写的。
霍普读这段话时十分没有任何阻塞,一號霍普对海克斯语的掌握不亚於新联邦语,按理说不会出现理解错误的可能。
但是……『创造一切的主』……
根据霍普这几日的观察,新联邦根本就不存在任何合法宗教,任何一个想要讚美神的人都是邪教徒,不论是哪个神……
是因为国家不同吗……不知道这个海克斯王国在哪里……最重要的是,这位『创造一切的主』是否真的存在。
霍普摇摇头,这种事情离他还很遥远,海克斯王国究竟是生造了一个不存在的神、还是被邪神圈养又或者被真正的神庇护,都与他关係不大。
既然翻译没有出错,霍普將自己划去的那句话又重新写回去,最终这句话是否要保留,交给奥古斯特决定。
他揉了揉自己发酸的手腕,差不多用了一个小时的时间翻译完第一页,这样来看奥古斯特给的时间倒是很充足,十天翻译二十页大概只需要每天两小时。
霍普有足够的空閒时间,只需要挤出一些零碎时间就好,就是不知道稿酬如何,十分钱究竟有多少购买力……他摇摇头,不让自己关注这些,即便没有稿酬,只换来这间房间的不合法使用权也是值得的。
他已经感觉到有些疲惫,但是还不够明显,不能確定是心形掛锁的作用还是因为缺乏睡眠。
奥古斯特的呼嚕声减弱,他开始发出令人牙酸的磨牙声,並说了一句梦话。
本章未完,点击下一页继续阅读。